Несколько минут спустя, предоставив трибуну лидеру оппозиционного "Гражданского союза", бывшему министру обороны Гирту Валдису Кристовскису, мэр снова приватно пообщался с замом, обсудив на сей раз поведение оппозиции.
В выражениях мэр не стеснялся. "Вот же пид...сы, б...ь! Они хотят обсудить полномочия подписывать Пакт мэров европейских городов. Что это такое?" — возмущался Нил Ушаков. Айнар Шлесерс не знал, поэтому логично ответил: "Х.. его знает!"
Спустя полчаса бюджет успешно приняли, но Гирт Валдис Кристовскис, похоже, затаил обиду на то, что его причислили к сексуальным меньшинствам, хотя градоначальники в своей беседе не персонифицировали участников дискуссии. Спустя день диалог мэра и его заместителя был показан по одному из латвийских телеканалов, а также размещен на официальном городском портале в интернете. Ставшая в одночасье знаменитой частная беседа господ Ушакова и Шлесерса велась на государственном латышском языке, а вот ненормативная лексика была заимствована из русского.
Оппозиция, естественно, не стала упускать свой шанс и поспособствовала тиражированию крепких словечек руководителей думы. Лидер "Гражданского союза" призвал Нила Ушакова и Айнара Шлесерса уйти в отставку. "У них нет морального права занимать свои посты,— пожаловался вчера "Ъ" господин Кристовскис.— В настоящее время мы рассматриваем возможность привлечения мэра и вице-мэра к уголовной ответственности по статье за умышленное оскорбление чести и достоинства в устной или письменной форме".
В свою очередь, Нил Ушаков, к которому "Ъ" также обратился за комментариями, принес извинения за "нецензурные слова, высказанные в частной беседе с Айнаром Шлесерсом".
"Это все произошло на фоне усталости и неконструктивного поведения оппозиции, выступавшей с откровенно популистскими предложениями и затягивавшей время,— заявил мэр "Ъ".— Вместе с тем я удивлен тем обстоятельством, что бывший министр обороны настолько чувствителен, что чуть ли не в обморок падает, когда слышит парочку крепких слов".
отсюда
